llave西班牙语（西班牙语的发音规则）

本文目录

• 西班牙语的发音规则
• 西班牙语易混淆阴阳性名词
• 西班牙语的发音问题
• 西班牙语入门
• 标准西班牙语语音入门 2

西班牙语的发音规则

西班牙语的发音规则

　　西班牙语在语音、词汇、语法体系等方面继承了拉丁语的特点。共有24个音位，其中有a、e、i、o、u,5个单元音 和19个辅音。b和v的发音相同，h不发音。此外还有大量二合元音和三合元音。为了帮助大家学习西班牙语，我整理了一些西班牙语发音规则，欢迎阅读!

　　1. 重音

　　1)以n, s或元音字母结尾的 单词 ，重音一般在倒数第二个音节上，不用重音符号。

　　2)除了以n, s以外的以辅音字母结尾的词，重音位于最后一个音节上，不用重音符号。

　　3)上述两项以外的 单词 ，重音都标出。有些词的重音发生变化时，词的意义也发生变化，因此应当特别注意要找准重音的位置，如mas(但)和más(更)，papa(土豆)和papá(教皇)等。

　　4)不管一个词有几个音节，它的重音一般只有一个。

　　5)当o和数词连用时，它必须加重音符号，以和0(零，cero)区分，如17 ó 18(17或18)。

　　2. 为了更好的区分重音，我们需要知道音节的划分方法：

　　1) 单词 一般地以元音来划分，如pa-la-bras，这一点和 英语 很相似。

　　2)y在单独使用或位于词尾时可以被视为一个元音，如在词尾或音节的开头，应作为辅音处理。

　　3)以下所列组合是不能划分的：ai,au,ei,eu,ia,ie,io,iu,oi,ou,ua,ue,ui,uo,iai,iei,uai,uei, 如果其中一个有重音，则按元音划分，如 pa-ís,rí-o等。

　　4)ay,ey,oy,uy只有后面有元音时才可以划分，如果后面是辅音时，不可划分，如ha-ya和muy就是两个代表的例子。

　　5)出现在两个元音中的辅音字母应当划归后一个音节,但如果是ch,ll,rr, 则两个辅音字母同时划归后一个音节。如果中间是两个其它辅音字母在一起，则可以让其分开，即一前一后，符合 英语 里“二分手”的音节划分规则。

　　6)介词前缀可形成音节的分离：如des-gradable,pre-colombiano;但是当前缀的后面有S和别的辅音，S就和前缀连在一起：abs-tener,cons-trucción。

　　7)两个c和n 在一起时，处理方法和 英语 一样，必须分开：ac-ceso。

　　3. 西班牙语发音规则提要

　　○1西班牙语字母表(alfaveto)字符名称的发音：

　　○2发音规则;

　　❶“c”的发音

　　“ c ”在 在元音“e和i”前 发音

　　在元音“a、o、u”前 发音

　　❶“ g ”的发音

　　g 与元音“a、o、u”组成音节时 发浊音

　　而与元音“e、i”组成音节时 发音--汉语《h》音

　　与元音“ue、ui”组成音节时浊音

　　❶“q”的发音

　　“ c ” 在元音“ -a、-o、-u ”前 发音

　　“ q ” 在元音“-ue、-ui”前

　　❶“ z ”发音

　　“ z ”在 任何一个元音前 都音

　　**西班牙南部和南美同音。

　　○3发音比较-

　　*1 “b和v”的发音及与“p”的比较;

　　a.

　　b和v在 停顿后的词首 发音(双唇塞浊辅音，相当于汉语中的音)。

　　鼻音“m,n”之后

　　如：bueno(好的) sombrero(帽子) un buen estudiante(好学生)

　　vamos(我们走) venga(请您来) enviar(送) un vaso(一杯)

　　b.

　　b和v在 词内部、无停顿词群中 发音(双唇擦清辅音，相当于汉语中的音)。

　　如：obo(狼) arriba(在上面) abrigo(大衣) la voca(觜、口)

　　lavar(洗) leve(轻) uva(葡萄) el valor(勇敢)

　　c. “b和v”为浊辅音，发音时声带颤动;

　　“p”则为清辅音，发音时声带不颤动。

　　如：baja(矮的) ――― paja(稻草) bala(子弹) ――― pala(铁铲)

　　bano(洗澡) ――― pano(呢绒) basta(够了) ――― pasta(浆)

　　bata(工作服)――― pata(母鸭) beso(吻) ――― peso(重量)

　　vaso(玻璃杯)――― paso(步子) vista(视觉) ――― pista(跑道)

　　vina(葡萄藤)――― pina(菠萝) volar(飞) ――― polar(两极的)

　　*2“c和z”发音及“s”的比较;

　　“ c ”在 在元音“e和i”前 发音

　　在元音“a、o、u”前 发音

　　“ z ”在 任何一个元音前 都音

　　**西班牙南部和南美同音。

　　“ s ”在 任何一个元音前 都音

　　试比较;

　　abrazar(拥抱) ―――abrasar(燃烧) cazar(狩猎) ―――casar(结婚)

　　cima(顶端) ―――sima(深渊) pozo(井) ―――poso(沉淀物)

　　zueco(木拖鞋) ―――sueco(瑞典人)

　　*3“c和q”发音及“g”的比较;

　　a.

　　“ c ” 在元音“ -a、-o、-u ”前 发音

　　“ q ” 在元音“-ue、-ui”前

　　b.

　　“ c ” 单独出现在单词中或 发音

　　辅音前组成辅音连缀

　　如： clase(班级) cráneo(头颅) lección(课) octavo(第八)

　　c. “c”和“q” 为 清辅音 ，

　　“g” 为 浊辅音 。

　　试比较;

　　callo(老茧) ――― gallo(公鸡) cama(床)――― gama(母鹿)

　　cana(白头发)――― gana(愿望) casa(房子)―――gasa(纱布)

　　casto(贞洁的)――― gasto(花费) col(圆白菜)―――gol(进球)

　　coma(逗号)――― goma(树胶)

　　d.“ g ”的发音

　　g 与元音“a、o、u”组成音节时 发浊音

　　而与元音“e、i”组成音节时 发音--汉语《h》音

　　与元音“ue、ui”组成音节时浊音

　　*4“ d ”的发音及与“ t ”的比较;

　　a.

　　“ d ” 浊辅音(声带颤动) “d”在词首或“ n、l ”之后 发音

　　而“d”在其它情况下 发音--英字《that》中的th音

　　如：

　　发音―

　　dar(给) decir(说) día(日子) dólar(美元)

　　domingo(星期日) falda(裤子) andar(走) banda(带子)

　　发音―

　　cuadro(图画) tejado(屋顶) dedo(手指)

　　b.

　　“ t ” 清辅音(声带无颤动)

　　试比较;

　　cuadro(图画)――― cuatro(四) cuando(什么时候) ―――cuanto(多少)

　　deja(留下) ――― teja(瓦) dejado(留下的) ――― tejado(屋顶)

　　déme(给我) ――― teme(害怕) denso(密集的) ――― tenso(拉紧的)

　　domar(驯养) ――― tomar(拿、给) dos(两个、二) ――― tos(咳嗽)

　　viendo(看) ――― viento(风)

　　*5“ r ”的发音及与“ rr、l ”的比较;

　　“ r ” 舌尖齿龈颤音 在词首或“n、l、s”之后 发单次颤音

　　而其它情况 发多次颤音

　　“ rr ”舌尖齿龈颤音 发多次颤音

　　“ l ” 发无颤音

　　试比较：

　　“ l ” ―――“ r ” ――― “ rr ”

　　calo(我载) caro(昂贵)carro(车、马车)

　　celo(勤奋) cero(零) cerro(小山)

　　colar(过滤) ―――coral(珊瑚) ―――corral(畜栏)

　　hielo(冰) ―――hiero(我伤害) ―――hierro(铁)

　　pala(铁铲) ―――para(为了) ―――parra(葡萄藤)

　　pelo(头发) ―――pero(但是) ―――perro(狗)

　　tolero(我容忍) ―――torero(斗牛士) ―――torrero(灯塔守望人)

　　❺yeísmo现象与lleísmo现象(“ ll ”的发音及与“ y ”的比较)-

　　“ ll ” 应发音，但 在西班牙语南方地区和拉美大部分地区，发成与“ y ”同音，叫做yeísmo现象，与此相反，“ y ”音发成与“ ll ”同音现象叫做lleísmo现象。

　　“ll” 应发 音。

　　“y ” 应发 音。

　　如：calle(kajie)-

　　lluvia(jiubia)-

　　llama-

　　caballero-

　　yuca-

　　yate-

　　ayer-

　　allí-

　　olla/hoya, halla/haya,gallo/gayo,hulla/huya

　　arrollo(卷、绕)/arroyo(小溪)，calló(他沉默了)/cayó(他跌到了)，

　　malla(网眼)/maya(玛亚人)，ralla(他擦碎)/raya(线条)，pollo(雏鸡)/poyo(石凳)。

　　1.元音(母音)：

　　单元音(单母音)：

　　1.a：同法语|a|，比英语的|a：|短一些，类似汉语“啊”。词例：ala，amigo

　　2.e：同法语和英语的|ε|,西班牙语的字母e,在任何位置都发|ε|,这点和欧洲其他语言不同。词例：eco，esta

　　3.i：同法语|i|，类似英语字母E的发音，也类似汉语“衣”。词例：idea，isla

　　4.u：同法语|u|，类似英语单词do的【u】的发音，也类似汉语“呜”。词例：uva，luz

　　双元音(双母音)：

　　1.ai(ay)：同法语的|ai|，也类似英语的|a|+字母E的发音，只不过E不是长音。词例：aire，hay

　　2.ei(ey)：同法语的|εi|，也类似英语的|ε|+字母E的发音，只不过E不是长音。词例：seis，peine

　　3.oi(oy)：同法语的|oi|，也类似英语的| ɔ |+字母E的发音，只不过E不是长音。词例：oigo，hoy

　　4.au：同英语单词how的|au|。词例：aula，autor

　　5.eu：同法语|εu|，类似英文|ε|+|u：|，不过音短。词例：neuro，Europa

　　6.ou：同法语|ou|，英语| ɔ u|。词例：bou

　　7.ia：同法语|ia|，类似英文|i：|+|a：|，不过音短。类似汉语“衣啊”。词例：Asia，limpia

　　8.ie：同法语和英语的|jε|。词例：siete，pie

　　9.io：同法语|io|，英语|i ɔ |。词例：Dios，sucio

　　10.ua：同法语和英语的|wa|。词例：agua，cuatro

　　11.ue：同法语和英语的|wε|。词例：nueve，luego

　　12.uo：同法语|uo|，英语|u ɔ |。词例：cuota，antiguo

　　13.iu：同法语和英语的|ju|，类似英文you的发音，也类似于汉语的“又”。词例：ciudad，viuda

　　14.ui(uy)：同法语|wi|，类似英文单词we的|w|+|i：|，不过音短，也类似于汉语的“味”。词例：ruido，muy

　　三元音(三母音)：

　　1.iai：同法语的|iai|，类似英语的|i：|+| a ：|+|i：|，不过音短。词例：cambiáis

　　2.iei：同法语的|iεi|，英语的|i：|+|ε|+|i：|，不过音短。词例：cambiéis

　　3.uai/uay：同法语的|uai|，类似英语的|u：|+|a：|+|i：|，不过音短。出现在词尾时，一律变成uay的形式。词例：Paraguay

　　4.uei/uey：同法语的|uεi|，类似英语的|u：|+|ε|+|i：|，不过音短。词例：buey

　　2.辅音(子音)

　　1.b 当b为词首或者位于m、n之后时，同英语|b|。词例：bala，boca

　　当b不为上述条件时，同英语|v|。词例：abril，abeja

　　2.v 当v为词首或者位于m、n之后时，同英语|b|。词例：voz，vuelo

　　当v不为上述条件时，同英语|v|。词例：ava，eve

　　※当b和v在词首，或出现在m、n之后时，或者以“br”“bl”组合形式出现时发|b|的音。其他情况下都发英语中|v|的音。

　　2.ll：同法语和英语的|j|。词例：llave，llanto

　　3.y：在元音之前，同法语和英语的|j|。词例：ya，yeso

　　在元音之后或者单独使用，同法语的|i|，类似英语|i：|，不过音短。词例：y，hay

　　4.x：位于词首或者辅音(子音)之前，同法语和英语的|s|。词例：extra，sexto

　　位于元音(母音)之前，同法语和英语的|ks|。在单词中两个音快速发音时，|k|几乎无声，就像舌根只轻点一下。词例：taxi，exacto

　　5.c：ce、ci时，同英语的|θ|。ce与ci因地区不同而有发音的差异。在西班牙南部、中美洲，习惯上发音，同法语和英语的|s|。词例：cero，ceja

　　其他情况，同法语和英语的|k|，发不送气音。词例：cabo，copa

　　6.s：同法语和英语的|s|。词例：sol，seis

　　7.z：同英语的|θ|。在词例：在西班牙南部、中南美洲，习惯上发音，同法语和英语的|s|。词例：zumo，zapato，za ze zi zo zu ─ /θa/ /θe/ /θi/ /θo/ /θu/。

　　8.j：同法语和英语的|h|。词例：jade，jalea

　　9.g：在e、i之前，同法语和英语的|h|。词例：gente，gesto。其他情况，同法语和英语的|g|。词例：gato，gana。g+ue、g+ui时，u不发音，同法语和英语的|g|。但若为güe、güi时，ü要发音，较为少见。

　　10.ch：同法语和英语的|t∫|,cha发的音类似汉语拼音|ca|，有点擦音;che发的’音类似汉语拼音|cai|，”菜”，有点擦音，不过发音很急，比较短;chi发的音类似汉语拼音|qi|，“七”，有点擦音，不过发音很急，比较短;cho发的音类似汉语拼音|cao|，有点擦音，不过发音很急，比较短;chu发的音类似汉语拼音|cu|，有点擦音，不过发音很急，比较短。词例：chica，chapa

　　11.d：在词首及n、l之后时，同法语和英语的|d|。词例：doce，ducha

　　位于其他字母之间时，同英语的|ð |。词例：verde，lado。位于词尾时，同英语的|θ|。由于此时d为清音，所以在口语中，甚至不发音。词例：red，pared。

　　12. –dre: 发|dre|。padre,madre等-dre结尾的词发|-dre |，有字母组合发音的，按照字母组合优先的发音。

　　13.ñ：同法语|л|，英语的|nj|。类似汉语的“镍”和“捏”的前半部分音。Ña Ñi Ñu Ñe Ño和Nya Ni Nyu Nye Nyo或者nia ni nyu nie nio的发音差不多。词例：a ñ o，ni ñ o

　　14.q：q在西班牙文中只接ue、ui，也就是仅以que或者qui的形式出现。这时，发音同法语和英语的k|，但是发不送气音。词例：queja，quiero

　　15.r：在词首、rr以及在l、n、s、之后，r发打舌音。词例：rabo，real

　　当在词尾时，舌尖只颤动一下。类似英文right的|r|。词例：pero，caro，calor

　　r 或 rr的发音：学学乡下老农车把式，扬着鞭子赶牲口拉套车，“得尔.......驾!”。用“的”来带动舌头先动起来然后发声涂气，让气流不停冲击舌头，问题是之后还有个去掉“的”的过程。

　　大舌音的发音技巧：

　　在德语或法语中有时是要大舌音和小舌音兼顾使用的。大舌音是西班牙、意大利以及葡萄牙语言的发音。首先，大家先发|t|，然后在加上|l|，就是“特了”发快了就成了大舌音。其次，在上述的基础上，大家请着力送气大口腔，一下子就发出来了!最后，不管大舌音还是小舌音，最重要的是常说常练。可以先用TR，DR练出点信心，再还原R来练。

　　16.f：同法语和英语的|f|。词例：fe，fama

　　17.h：不发音。词例：hola，hecho

　　18.k：同法语和英语的|k|。字母k属于外来语字母，所以在西班牙文单词中不常见。词例：kilo，kiosco

　　19.l：同法语和英语的|l|。词例：ley，labio

　　20.m：同法语和英语的|m|。词例：mes，madre

　　21.n：同法语和英语的|n|。当n在音标|k|、|g|、|h|之前时，发音类似英文sing的|ŋ|。词例：no，nada，ingenio

　　22.p：同法语和英语的|p|，发不送气音。词例：pan，pago

　　23.t：同法语和英语的|t|，发不送气音。词例：tres，talla

　　24.w：同法语和英语的|w|。w和k一样是顺应外来语而产生的字母，所以在西班牙文单词中交少见，而发音也和英文week的【w】相同。词例：watt，whisky

　　25. ción: 发|sion|。词例：habitació

西班牙语易混淆阴阳性名词

　　这些词在西语中是很多的，所以一一列举出来也很费事：

　　以下单词是出现频率较高，也最容易混淆的，

• 以-a结尾的阳性单词

　　problema m. 问题、麻烦

　　teorema m. 原理、理论

       clima m.    idioma m.     mapa m.     día m.

• 以-o结尾但是阴性的名词

　　mano f.

　　foto(fotografía)     moto(motocicleta)

　　radio(radiotecnia) radio作无线电讯、无线电技术的缩写时是阴性，但radio意为“半径、范围”时则是阳性。

• 一般以-o结尾的阴性单词多为专有名词的缩写，它原来的单词其实是阴性的。

• 还有一类是以-e结尾的，这些单词有阴性，有阳性

• 以e结尾的阳性单词

accidente  事故     ambiente  氛围       apunte  笔记

ataque  攻击         bosque  森林          bronce  青铜

buitre  秃鹫           café  咖啡               chiste  笑话

choque  冲突        coche  车                componente  成分

contraste  反差     deporte  体育运动   desgaste  消耗

detalle  细节         diente  牙齿             disquete  磁盘           equipaje  行李

escaparate  橱窗 estante  架子           folklore  民间风俗      garaje  车库

hombre  男人        jefe  头儿                mueble  家具              nombre  名字

occidente  西方     oriente  东方           paquete  包裹            parque  公园

patinaje  滑冰        peine  梳子             pie  脚                        plumaje  羽毛

postre  饭后甜点                                  restaurante  饭店

sobre  信封            timbre  铃               traje  衣服                  tomate  西红柿

viaje  旅行              mente  思想

• 各个月份（febrero,septiembre,octubre,noviembre,diciembre）

• 以e结尾的阴性单词

arte  艺术              base  基础              calle  街道                   carne  肉

clase  课堂            clave  答案，谜底   costumbre  习惯          especie  种类

fiebre  发烧           frase  句子              frente前额                    fuente  泉水

gente 人                gripe  流感              leche  牛奶                  llave  钥匙

nieve  雪               noche  晚上             parte  部分                  suerte  运气

tarde  下午            variante  变体

• 还有一些单词本身是阴性，但由于单词音节和重音的关系，前面的冠词、定冠词要用阳性

　　el agua，el hambre，el aula，el águila



西班牙语的发音问题

c：ce、ci 在西班牙的口音里几乎和英语咬舌一样，放心发就好了，有时候还要更夸张。ce ci 和ca co cu 不同的，后三个 发“ga go gu”（拼音） 但要和西语里的g区分开来，c 是清音，喉咙摩擦的。
g：在e、i之前，同法语和英语的|h|
–dre: 一个字母一个地发， d-r（单颤音）-e
q：q在西班牙文中只接ue、ui,是为了和ce、ci 区分开来，和ca co cu 是一组， 辅音发音相同：ca que qui co cu。
ll 在西班牙和 y 发音差不多，几乎没区别llave就是呀ve。只是在南美有些国家（如阿根廷最明显）会发成半摩擦音，llave有点像“家ve”但还要更往喉咙靠一点。
…………说完累死了

西班牙语入门

西班牙语入门

　　导语：据我了解，现在有很多人都在学校西班牙语呢，今天我就给大家整理了西班牙语入门的学习，关于语音方面的知识，希望大家喜欢。

　　西班牙语共有29个字母，其中5个元音字母(a,e,i,o,u),24个辅音字母(b,c,ch,d,f,g,h,j,k,ll,m,n,?,p,q,r,s,t,v,w,x,y,z)。其中西班牙科学院在1998年取消了ch 和 ll两个字母，尽管如此，在我们使用的字典里大多数还是把以ch 和 ll开头的单词以这两个“字母”为首单独列出来的，这对于初用西班牙语字典的人来说还是要注意和适应的。

　　A a 英语art(艺术)中的a

　　B b 英语中的b和v之间较v略强些

　　C c 在e或i之前读英语Martha(马撒)中的th,此外读car(小汽车)中的c

　　CH ch 英语chart(海图)中的ch

　　D d 词头和在l,n的后边,d;在别的地方,略重于breathe(呼吸)中的th

　　E e 英语ale(淡啤酒)中的

　　F f 英语中的f

　　G g 在e或i之前,读有力的发音k,h;此外.读gate(大门)中的g

　　H h 在纯正西班牙语中不发音

　　I i 英语he(他)中的e

　　J j 英语中的h,强烈送气

　　K k 英语中的K,仅用于外来词

　　L l 英语中的l

　　LL ll 英语million(百万)中的llio

　　M m 英语中的’m

　　N n 英语中的n

　　? ? 英语onion(洋葱)中的ni

　　O o 英语force(力量)中的or

　　P p 英语中的p

　　Q q 英语quart(夸脱)中的q

　　R r 在词首，发音同rr;此外，英语wary(谨慎)中的颤音

　　RR rr 俄语中的p，有力的卷舌音

　　S s 英语see(看见)中的s

　　T t 英语中的d

　　U u 英语boot(靴子)中的oo

　　V v 英语中的b和v之间较v略强些

　　W w 英语中的w,仅用于外来词

　　X x 英语exle(轴)中的x

　　Y y 英语he(他)中的e;词头yet(还)中的y

　　Z z 英语Martha(马撒)中的th

　　注： ü,英语中的oo,它在类似字母组合的güe(如Vergüenza)也要单独发音.

　　以上的发音也不是完全标准的,但对于初学者,只好用英语的发音规则解释.

　　辅音

　　(一) Ll, Mm, Nn, Pp, Ss, Tt的发音

　　1.L l 发舌尖齿龈边擦浊辅音

　　la, le, li, lo, lu

　　ala, ele, ili, olo, ulu

　　lelo, lila, Lola, lulú

　　l 在词尾的发音：al, el, il, ol, ul

　　2.M m 发双唇鼻浊辅音

　　ma, me, mi, mo, mu

　　ama, eme, imi, omo, umu

　　Ema, mal, lame, melón, mimo, mil, mola, mole, mula

　　3.N n 发舌尖齿龈鼻浊辅音

　　na, ne, ni, no, nu

　　ana, ene, ini, ono, unu

　　mina, luna, nene, Nilo, maní, mano,

　　mono, menú, nulo

　　以n结尾的音节的发音

　　an, en, in, on, un

　　an: canta, trabajan

　　en: mente, momento

　　in: fin, sin, mintió

　　on: pon, son, tazón

　　un: un melón, mundo

　　4.P p 发双唇塞清辅音

　　pa, pe, pi, po, pu

　　apa, epe, ipi, opo, upu

　　pala, mapa, pena, pelo, pipa, pila, pone, puma

　　papel, pulpo

　　5.S s 发舌尖齿龈擦清辅音

　　sa, se, si, so, su

　　asa, ese, isi, oso, usu

　　sano, sala, mesa, seno, sima, asilo, soso,

　　solo, suma, supo, sal, nasal

　　s 在词尾的发音：as, es, is, os, us

　　masas, mesas, salas, osos, somos, sumas

　　s 在其他浊辅音之前的发音：asma, asno, isla, mismo

　　6.T t 发舌尖齿背塞清辅音

　　ta, te, ti, to, tu

　　ata, ete, iti, oto, utu

　　tasa, tala, mete, tipo, timo, tono, moto, tuna, tal, total

　　发音练习：

　　lata, sola, misa, mono, pata, pese, sopa, tomo, sol, alto, limosna, palma

　　(二)Cc, Qq, Dd, Bb, Vv, Rr

　　1. Cc

　　(1)在与a, o, u 构成音节时，发舌后软腭塞清辅音。

　　ca, co, cu

　　cama, laca, cosa, Paco, cuna, cupo

　　(2)在与e, i 构成音节时，发舌尖齿间擦清辅音。

　　ce, ci

　　cena, peces, cine

　　(3)c在c, n, t, d前面时，发舌后软腭擦浊辅音，但发音较轻。

　　acción, lección, tecnología, pacto, lectura, conectar

　　2. Q q

　　q 后必须加 u 再与 e, i 构成音节，发舌后软腭塞清辅音。

　　que, qui, eque, iqui

　　saque, quemo, quiso, quito

　　由此得出与五个元音构成音节时的字母组合

　　ca, que, qui, co, cu

　　3.D d

　　(1)在停顿后的词首或词内和词组内的 n, l 后面发舌尖齿背塞浊辅音。

　　da, de, di, do, du

　　anda, soldado, un dedo.

　　(2)在其他情况下，发舌尖齿沿擦浊辅音。

　　ada, ede, idi, odo, udu

　　nada, toda, mide, pide

　　(3)d 在绝对末尾时，发弱化的音，舌尖一接触上齿沿，气流便停止通过。

　　edad, amad, usted, comed, sed

　　4.B b, Vb

　　(1)在停顿后的词首，或出现在m, n 的后面，发双唇塞浊辅音。

　　ba, be, bi, bo, bu

　　va, ve, vi, vo, vu

　　bata, bate, bebe, beso,

　　vaso, vano, vela, vino,

　　bomba, ambos, en vano, un vino

　　注意区分清辅音的发音

　　pino 松树 --- vino 葡萄酒

　　paso 通道 --- vaso 玻璃杯

　　peso 重量 --- beso 亲吻

　　(2)在其他情况下，b, v发双唇擦浊辅音。

　　aba, ebe, ibi, obo, ubu

　　iba, suba, labio, lobo, nabo

　　ava, ebe, ivi, ovo, uvu

　　cava, lava, ave, lave

　　5.R r

　　代表单击颤音或多击颤音两种因素。

　　(1) 单击颤音。

　　ara, ere, iri, oro, uru

　　cara, pera, pare, iris,

　　ar, er, ir, or, ur

　　mar, par, tener, poder, ir, amor

　　发音练习：

　　casa, caqui, queso, niquel, quita, moco, loco, dale, manda, dilema, sida, dado, sede, pánico, todo, quedad, bala, bono, vaca, uva, cava, para, mira, París, atar, querer, subir, urco.

　　(三)Zz, Cc (e, i), Ff, LLll, Hh

　　1.Z z, C c (e, i)

　　z在a, o, u前，c 在e, i前时，发舌尖齿间擦清辅音。

　　 与五个元音构成音节时的字母组合：za, ce, ci, zo, zu

　　aza, ece, ici, ozo, uzu

　　taza, zapa, cena, peces, cine, pozo, zumo

　　2.F f

　　f 发唇齿间擦清辅音。

　　fa, fe, fi, fo, fu

　　afa, efe, ifi, ofo, ufu.

　　fama, feto, firma, foto, furia.

　　3.LL ll

　　发舌前硬腭边擦浊辅音。

　　lla, lle, lli, llo, llu

　　alla, elle, illi, ollo, ullu

　　llave, ella, calle, pollito, callo, llora, lluvia

　　4.h

　　h不发音，但在书写中不能省略。

　　ha, he, hi, ho, hu

　　hada, almohada, heno, hermano, hora, humano

　　发音练习：

　　farol, cero, lazo, manzana, ninfa, feliz, foco, llama, llena, allí, hasta, helado, horno, húmedo

　　(四)Gg, Ch ch, ? ?

　　1.G g

　　(1) g 与元音a, o, u 组合，在停顿后的词首，或词中、词组内的n之后发舌后软腭塞浊辅音。gu (u不发音)与e, i组合时也发这个音。

　　 与五个元音构成音节的字母组合：ga, gue, gui, go, gu

　　gato, gama, Guerra, guijo, guiso, goma, gusano, un gato

　　ga, gue, gui, go, gu不在停顿后的词首，或词中、词组内的n之后时，则发舌后软腭擦浊辅音 。

　　aga, egue, igui, ogo, ugu

　　soga, pega, pague, águila

　　(2) g 与元音e, i组合构成音节时，发舌后小舌擦清辅音。

　　ge, gi,

　　age, ege

　　在gue, gui的组合中，如果u上带有分音符号(¨ )，那么此时u 要发音。

　　güe, güi

　　cigüena, argüir

　　2.Ch ch

　　ch发舌前前硬腭塞擦清辅音。

　　cha, che, chi, cho, chu

　　acha, eche, ichi, ocho, uchu

　　chato, chaqueta, cheque,chico, chupa

　　3.? ?

　　? 发舌前前硬腭鼻浊辅音。

　　?a, ?e, ?i, ?o, ?u

　　a?a, e?e, i?i, o?o, u?u

　　le?a, ri?a, mu?eca, me?ique, pu?o, ?uco

　　注意?和元音组合与nia, nie, nio, niu组合的区别。

　　发音练习：

　　gana, gamba, guilla, goza, gusto, paga, hoguera, pego, güira, coche, chino, lucho, I?aqui, ni?o

　　(五)J j, RR rr, Y y

　　1.J j

　　j 与五个元音组合构成音节时，与g 在e, i前的发音相同，发舌后小舌擦清辅音。

　　 与五个元音组合构成音节的字母组合：ja, je, ge, ji, gi, jo, ju

　　aja, eje, iji, ojo, uju, age, ege,

　　jaro, jefe, jinete, tejido, jota, juro

　　gente, genio, giro, gigante

　　2.rr

　　rr 发多击颤音。

　　ra, re, ri, ro, ru

　　rata, rama, reto, rezo, Rita, risa, rudo, rumbo

　　jarra, terreno, carrera, arriba,

　　carro, socorro, perruno,

　　3.Y, y

　　(1) y在元音前发舌前硬腭擦浊辅音.

　　ya, ye, yi, yo, yu

　　yate, yace, yema, yeso, yo, yugo

　　(2) y 在元音之后或单独使用时，发 音。

　　y, hay, ley, rey, soy, hoy, muy

　　发音练习：

　　paja, pijama, jipi, jobo, judas, gesto, gemido, gigolo, ginebra, rasgo, resto, ruso, gorra, burro, yegua, yogur, leyes, doy, voy

　　(六)X x, K k, W w

　　1.Xx

　　(1)x 出现在词首或辅音之前时发s 音;出现在两个元音之间时发。

　　xa, xe, xi, xo, xu

　　xantoma, xenofilo, xileno

　　texto, sexto, explica, mixto

　　examen, exigir, anexo

　　(2)x 发音的特殊情况，在México一词当中发舌后小舌擦清辅音。

　　2.K k

　　在任何情况下都发 音。但只被用来拼写外来语。

　　ka, ke, ki, ko, ku

　　aka, eke, iki, oko, uku

　　kaki, karate, Kenia, Tokio, kilo

　　3.W w

　　w 在任何情况下都发 音，但只用来拼写外来语。

　　wa, we, wi, wo, wu

　　awa, ewe, iwi, owo, uwu

　　wat, Washington,

　　xerocopia, mixteca, exporta, exacto, kanato, kodak, kurdo, watt, kiwi, wisky

标准西班牙语语音入门 2

一、 音素

　　1.字母l的发音

　　字母 名称 音标

　　L l ele

　　是舌尖齿龈边擦浊辅音。

　　发音①：当l在词首时，舌尖接触上齿龈，舌面下降，气流从舌部两侧通过，声带振动。

　　练习：la le li lo lu

　　lana（羊毛） lila（里拉） lema（题词） loco（疯狂） luna（月亮）

　　发音②：当l在词末时，应当注意不要卷舌，而要让舌尖接触上齿龈。

　　练习：al el il ol ul

　　baúl（衣箱） él（他） mil（千） natal（家乡的） sol（太阳）

　　发音③：双写l时，发音。

　　是舌前硬腭边擦浊辅音。发音时，舌面前部抬起，和硬腭接触。气流从舌部一侧或两侧通过，声带振动。

　　练习：lla lle lli llo llu

　　llave（钥匙） allí（那里） llevo（拿去） pollo（鸡） lluvia（雨）

　　2. 字母y的发音

　　字母 名称 音标

　　Y y ye（i griega）

　　y在元音之前是舌前硬腭擦浊辅音。

　　发音①：与ll相同。

　　练习：ya ye yi yo yu

　　yate（快艇）yema（蛋黄）yo（我）yugo（轭）yeso（石膏）

　　发音②：y在元音之后或单独使用时，发音

　　练习：ay ey oy uy

　　hay（有）ley（法律）soy（我是）muy（很）buey（牛）

　　3.字母m的发音

　　字母 名称 音标

　　M m eme

　　字母m在任何情况下均发是双唇鼻浊辅音。发音时，双唇紧闭，声带振动，气流从鼻腔通过。

　　练习：ma me mi mo mu

　　maní（花生）melón（瓜）mami（妈妈）amo（爱）mula（骡子）

　　4. 字母n的发音

　　字母 名称 音标

　　N n ene

　　字母n在任何情况下均发是舌尖齿龈鼻浊辅音。发音时，舌尖接触上齿龈和上腭前部，气流从鼻腔通过，同时声带振动。

　　练习：na ne ni no nu

　　mina（矿藏）nene（婴儿）nipón（日本的）mono（猴子）ONU（联合国）

　　二、 重音规则

　　在西班牙语中，词或词组中的音节有重读音节和非重读音节之分。重读音节就是发音强度较大的音节。音素完全相同的单词可以因为重音的不同而改变语义。例如papá（爸爸） papa（土豆）。如果重音符号落在大写字母上，原则上 可以将其省略。El es Paco.（他是巴科。）Este es Paco.（这是巴科。）

　　1. 以元音结尾的词，重音落在倒数第二个音节上，例如：Paco（巴科） Ana （安娜）Pepe（贝贝）

　　2. 带重音符号的音节即为重读音节，例如：médico（医生） Lucía （露西亚）

　　3. 当二重元音是重读音节时，重音落在强元音上。例如：bueno（好） estudiante（学生）由二重元音构成的一些疑问代词在强元音上加重音符号是为了使之区别与之同形异类的词。例如：qué（疑问词） que（代词/连词） quién（疑问词） quien（代词）